士師記 13:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ それであなたは気をつけて、ぶどう酒または濃い酒を飲んではなりません。またすべて汚れたものを食べてはなりません。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ それであなたは気をつけて、ぶどう酒または濃い酒を飲んではなりません。またすべて汚れたものを食べてはなりません。

リビングバイブル

⁴ 今からはぶどう酒や強い酒を飲んではいけない。それに、律法で禁じられている食べ物も口にしてはいけない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 今後、ぶどう酒や強い飲み物を飲まず、汚れた物も一切食べないように気をつけよ。

聖書 口語訳

⁴ それであなたは気をつけて、ぶどう酒または濃い酒を飲んではなりません。またすべて汚れたものを食べてはなりません。

士師記 13:4 相互参照

レビ記 11:27

すべて四つの足で歩く獣のうち、その足の裏のふくらみで歩くものは皆あなたがたに汚れたものである。すべてその死体に触れる者は夕まで汚れる。

レビ記 11:47

汚れたものと清いもの、食べられる生き物と、食べられない生き物とを区別するものである。

ルカによる福音書 1:15

彼は主のみまえに大いなる者となり、ぶどう酒や強い酒をいっさい飲まず、母の胎内にいる時からすでに聖霊に満たされており、

使徒行伝 10:14

ペテロは言った、「主よ、それはできません。わたしは今までに、清くないもの、汚れたものは、何一つ食べたことがありません」。

士師記 13:13

主の使はマノアに言った、「わたしがさきに女に言ったことは皆、守らせなければなりません。

士師記 13:14

すなわちぶどうの木から産するものはすべて食べてはなりません。またぶどう酒と濃い酒を飲んではなりません。またすべて汚れたものを食べてはなりません。わたしが彼女に命じたことは皆、守らせなければなりません」。

士師記 13:7

しかしその人はわたしに『あなたは身ごもって男の子を産むでしょう。それであなたはぶどう酒または濃い酒を飲んではなりません。またすべて汚れたものを食べてはなりません。その子は生れた時から死ぬ日まで神にささげられたナジルびとです』と申しました」。